:: 게시판
:: 이전 게시판
|
- 모두가 건전하게 즐길 수 있는 유머글을 올려주세요.
- 유게에서는 정치/종교 관련 등 논란성 글 및 개인 비방은 금지되어 있습니다.
통합규정 1.3 이용안내 인용"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
18/04/17 10:08
毎度ありがとうございます。
번마다 (이용해줘서) 고맙습니다. 라는 뜻인데 줄여서 마이도 라고 인사를 하는데 이건 뭐 처음보는 손님한테도 그냥 쓰는거라 별로 의미가 없는데, 억지도 상 억지죠.
18/04/17 13:58
그렇군요. 전 한국으로 따지면 모텔 주인장이 "어이구 또 오셨네요 이번엔 다른 처자네~" 뭐 이런 소리 한 급인 줄...
기차 탔을 때 "오늘도 빠르고 편안한 ktx를 이용해주셔서 고맙습니다" 같은 거라고 보면 되나요... 흐;
18/04/17 13:39
어음...은행에서 자기차례도 안왔는데 안해준다고 욕하다가 옆에있던 아주머니가 먼저온 손님순서대로 해주고 있다 한마디했더니 그 아주머니한테 화내고 소리지르고 일보고 있던 아주머니 며느리도 소리지르고 쌈날꺼같아 말리러 갔더니 저한테도 소리지르고 같이온 책임자한테도 소리지르고 끝엔 지점장실까지 가서 소리지르더니 휴지 하나 받고 이긴듯이 나가던 할배가 떠오르네요
|