|
:: 게시판
:: 이전 게시판
|
- 모두가 건전하게 즐길 수 있는 유머글을 올려주세요.
- 유게에서는 정치/종교 관련 등 논란성 글 및 개인 비방은 금지되어 있습니다.
통합규정 1.3 이용안내 인용"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
14/06/05 17:44
기사 보면 "4개국중 랭킹이 가장 낮은 한국으로서는 순위 만큼이나 험난한 H조가 될 것임을 짐작할 수 있다. " 인데요?
의도는 3개국 순위 다 더해도 한국이 더 낮으니 한국이 제일 힘들것이다 라는건데....
14/06/05 18:06
근데 제목이 제대로 낚시긴 하네요.
'한국에 안돼' 는 보통 '너희들 다 합쳐도 나한테 안된다' 라는 식으로 표현할때 쓰는 관용어구라서... 본문대로라면 '한국이 더 낮아' 라고 했어야겠죠
14/06/05 20:07
멘탈 나갔어도 기사는 다 읽었습니다만..
A는 B에 안되다. 라는 표현은 A보다 B가 낫다라는 의미인데 올바른 표현이 되려고 했다면, 한국은 57위로 세 나라의 순위를 합친 52에 안돼. 가 맞는 표현이었겠죠. 순위는 낮아질 수록 좋은 거니까요. 나일레나일레 님의 댓글 처럼 비꼬는 의미인 것은 알고 있으나, "크크, 제목봐" 라는 의미로 글 올린건데, 난독증이 되버린건가요, 크크. 힘겹게 유게에 도전해봤으나 사티레브님에게 안돼네요~
14/06/05 18:57
비꼬는 거 아닌가요? 제목 잘 뽑은 것 같은데.
중간에 '랭킹이 높다'는 표현은 좀 무리수 같긴 하지만 이정도는 센스의 영역인 것 같네요.
|
||||||||||