PGR21.com
- 모두가 건전하게 즐길 수 있는 유머글을 올려주세요.
- 유게에서는 정치/종교 관련 등 논란성 글 및 개인 비방은 금지되어 있습니다.
Date 2021/02/27 11:31:09
Name 단비아빠
출처 뇌내망상
Subject [유머] 밑에 드래곤볼 영상을 보고 생각난건데... (수정됨)
드래곤볼이 서유기에서 시작된 얘기인건 아실겁니다.
오공 -> 손오공
오룡 -> 저팔계
야무치 -> 사오정
의 위치지요.
부루마는 상식적으로 삼장법사 위치일거라고 생각하고 있었는데
생각이 좀 바뀌었습니다.
부루마는 일행에게 드래곤볼 레이더를 통한 가이드 및
호이포이 캡슐을 이용한 각종 이동수단의 제공을 하고 있습니다.
즉 일행의 발이 되어주고 있다는 의미지요.
게다가 부루마라는게 저는 여학생 체육복의 의미만 있는줄 알았습니다.
그런데 알고보니 적부루마라는 일본어 단어가 있더군요.
적부루마라는 단어는 붉은 털과 하얀 털이 섞인 말을 의미하는
중국어(赤白马 적백마)인데 이게 한국에서도 일본에서도 그냥
적부루마라는 단어를 중국어 발음 그대로 썼다고 합니다.
매우 특이하게 한중일 3국에 걸쳐 존재하는 단어인 셈입니다.
근데 아시겠지만 서유기에서 삼장법사 일행에게는 한명 더 일행이 있습니다.
바로 용왕인 백마입니다.
백마란 하얀 말이지요..
그럼 적부루마, 붉은 털과 하얀 털이 섞인 말에서 붉은 털을 빼면 뭐가 남을까요?
바로 백마입니다!!
즉 부루마라는 것은 적부루마에서 적(빨간색)을 빼고 남은 백마를 의미하는 것입니다!!
정확히 말하면 백마를 중국어로 읽었을때의 발음을 다시 일본식으로 들으면 부루마가 되는 것이죠.
백마는 삼장법사 일행에서 바로 이동수단이 되어주었으니
부루마의 역할과도 정확하게 일치하는 셈이지요.

통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
뽀롱뽀롱
21/02/27 11:33
수정 아이콘
다이아도 숨겨오고 하는거 보니까 짐말 역할도 하네요!
21/02/27 11:44
수정 아이콘
그런 삼장역할은 누가?..
복타르
21/02/27 11:50
수정 아이콘
크리링이었을 것 같네요.
아라온
21/02/27 11:54
수정 아이콘
무천도사,,,,
딱총새우
21/02/27 12:12
수정 아이콘
프리더죠 민들민들
21/02/27 11:50
수정 아이콘
부루마만 저런 심오한 뜻이 있을리가...
아저게안죽네
21/02/27 12:05
수정 아이콘
조산명 선생이 저렇게까지 생각하고 넣었을리가요 크크.
醉翁之意不在酒
21/02/27 16:41
수정 아이콘
백마를 중국어로 읽으면 바이마에요 부루마와는 거리가 먼데
단비아빠
21/02/27 16:46
수정 아이콘
지금 발음으로는 그렇겠죠.
적부루마라는 단어는 지금은 안쓰는 고어입니다.
즉 고대 중국에선 적백마를 적부루마 비스무리하게 발음이 되었고
그걸 한국하고 일본에서 그대로 가져가서
적부루마 = 빨간색+흰색이 섞인 말이라는 뜻의 단어로
썼다는 얘깁니다.
앞에 적은 두말할 것 없이 붉을 적이니까
아마 부루마 = 백마였겠죠.
목록 삭게로! 맨위로
번호 제목 이름 날짜 조회
414815 [동물&귀욤] 아빠 또 해줘 [8] 흰긴수염돌고래7297 21/02/28 7297
414814 [유머] 일본 : "신이 내린 앱만 있으면 올림픽 개최 가능" [36] TWICE쯔위12172 21/02/28 12172
414813 [기타] 재미로 보는 직업서열표 [78] 피쟐러20125 21/02/28 20125
414812 [연예인] 연세대 최고 미녀였던 벡터맨 메두사 누나 근황.jpg [14] insane12053 21/02/28 12053
414811 [서브컬쳐] 요즘 아이들에게 인기 폭발하는 IP [1] roqur7930 21/02/28 7930
414809 [방송] 딸기 15개 들어가는 딸기음료 가격이 3500원밖에 밖에안하는 이유.jpg [12] insane11763 21/02/28 11763
414808 [기타] 넘사벽 서울 [25] 피쟐러9746 21/02/28 9746
414807 [LOL] 프나틱 게이밍하우스로 배달된 한장의사진 [5] 함바7601 21/02/28 7601
414806 [기타] 아파트 신축과 구축 차이 [17] 판을흔들어라12191 21/02/28 12191
414805 [유머] 코스프레하고 피아노 치는 유튜버 근황.jpg [9] 파랑파랑11026 21/02/28 11026
414804 [유머] 고전)출장 갔는데 여직원한테 카톡이 왔다 [13] 파랑파랑10406 21/02/28 10406
414802 [LOL] 클로저가 라이즈로 보여줘야되는 수준 [3] 똥쟁이7857 21/02/28 7857
414801 [기타] 정용진이 클럽하우스에서 푼 야구단 관련 썰.txt [30] insane14415 21/02/28 14415
414800 [기타] 꽁돈 아닌데 꽁돈같은 느낌 [10] 사람은누구나죽습니다8995 21/02/28 8995
414799 [유머] 아빠가 계속 잤어요... [9] 파랑파랑10112 21/02/28 10112
414798 [유머] 야한 동영상을 보면 안되는 이유.jpg [91] 마늘빵13683 21/02/28 13683
414795 [유머] 한다. 복수. 우리 부족. [11] 인간흑인대머리남캐11008 21/02/28 11008
414794 [기타] 아파트 자살시도 구출하는 소방관들.gif [39] Ahri11045 21/02/28 11045
414793 [유머] 초보자를 위한 인터넷 커뮤니티 가이드북 [55] 길갈12467 21/02/28 12467
414792 [기타] 나름 전투단인데 5분대기조 차량이? [8] 블랙번 록8319 21/02/28 8319
414791 [연예인] (약후)오구라 유카를 한국에 널리 알린 불후의 짤 [30] 묻고 더블로 가!16760 21/02/28 16760
414790 [LOL] T1 VS 담원 1,2라운드 시청자 수 차이 [33] 기사왕10025 21/02/28 10025
414789 [유머] 이 단어가 생각보다 많이 쓰이는 단어였군요. [26] 피를마시는새11598 21/02/28 11598
목록 이전 다음
댓글

+ : 최근 1시간내에 달린 댓글
+ : 최근 2시간내에 달린 댓글
맨 위로