PGR21.com
- 모두가 건전하게 즐길 수 있는 유머글을 올려주세요.
- 유게에서는 정치/종교 관련 등 논란성 글 및 개인 비방은 금지되어 있습니다.
Date 2022/04/10 12:16:41
Name 실제상황입니다
출처 펨코
Subject [유머] 파리에서 공부하던 북한 유학생이 한국와서 좋은점.JPG
99b983892094b5c6d2fc3736e15da7d1.jpg
.

통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
티나한
22/04/10 12:21
수정 아이콘
말로 줘패는건 윗동네가 자부심을 가져도 될 만한데.. 사실 남한에서 자유롭게 경쟁 키배하면서 말로 줘패는 능력이 혁명적..으로 늘어난 거 같지만 그래도 아직 그 분야는 북측이 한수 위인듯요 크
ComeAgain
22/04/10 12:25
수정 아이콘
한글이 아니라 한국어이긴 한데요..
22/04/10 12:36
수정 아이콘
22/04/10 15:03
수정 아이콘
그러니까요.
살려야한다
22/04/10 18:34
수정 아이콘
우리글의 의미로 사용한 듯 하네요.
피식인
22/04/10 12:32
수정 아이콘
북한에서는 뭐만 하면 전투적으로 하자라는 의미로 김장전투, 무슨무슨전투 그런식의 단어를 많이 쓰긴 한다죠.
내우편함안에
22/04/10 12:53
수정 아이콘
일단 남북한이건 뭐건 우리민족 전체에게 한글이 끼치는 영향력은 정말 무지막지 그자체라
세종대왕님에 대한 존경 찬양은 자손만대까지 이어질수 밖에 없죠
재간둥이
22/04/10 13:35
수정 아이콘
그래도 일본을 말로 조지는 건 북한이 짱임
딱총새우
22/04/10 13:55
수정 아이콘
좋은 사자성어 많죠 자강두천 같은
-안군-
22/04/10 14:48
수정 아이콘
내로남불이라던가, 이부망천이라던가...
우리집백구
22/04/10 13:58
수정 아이콘
그런 면에서 북한에서 최고 인기 있는 백지영 '총 맞은 것처럼' 노래는 북한 맞춤형이 아닐까 싶을 정도로 혁명적인 가사라 생각해요 크크크
파비노
22/04/10 15:19
수정 아이콘
야민정음 크크크
탑클라우드
22/04/10 15:35
수정 아이콘
조금 다른 이야기이기는 한데, 베트남 와서 사는 동안 한글이 매우 효율적인 글자라는 것을 실감합니다.

회사 번역 담당 직원 중 한국어를 일정 수준 이상하는 친구들의 경우 회의 중 메모를 한글로 하길래
한국어 공부를 여전히 열심히 하나보다라고만 생각했었는데,
막상 왜 메모를 한글로 적는지 물어보니, 한글로 적으면 베트남어 보다 더 짧고 정확하게 적을 수 있다고 하더군요.

특히 한자어의 경우 문장을 짧게 하고 명료하게 하는데 매우 효과적인데,
이를 만약 한자로 적었다면 너무 힘들었겠지만 다행히도 온전히 한글로 적을 수 있기에
문장을 간결하게 하는데 매우 효과적이서서 회의 중 빠르게 메모하기가 좋다고 하더군요.
예를 들어 주던 표현이, '정서적 교감'이었는데, 이걸 베트남어로 빠르게 적을 엄두가 안 난다고 하더라구요.

생각해 보면, 한자어를 차용하되, 이를 한글로 적는 방식은 정말 최고인 듯 합니다.
나름 공부 잘하는 학생이었지만 한문 만큼은 수우미양가 중 양을 벗어나기 힘들었던 저로써는 더더욱이... 흐흐흐
가갸거겨
22/04/10 17:50
수정 아이콘
생각해보지 못한 측면인데, 외국어로 메모 쓰는게 더 편할 수도 있군요. 좋은 댓글 감사합니다.
22/04/10 15:53
수정 아이콘
한글이 아니라 어휘나 한국어 전반에 대한 이야기네요
목록 삭게로! 맨위로
번호 제목 이름 날짜 조회
452158 [유머] [주식] 우리가 생각하는 장투 vs 실제 장투 [10] 탈리스만6883 22/04/12 6883
452157 [기타] 인텔의 야심찬 ARK 그래픽 근황 [10] Lord Be Goja5761 22/04/12 5761
452156 [LOL] pgr은 모르는 쵸비의 진실 [16] roqur7867 22/04/12 7867
452155 [텍스트] 나 말고 아무도 출근 안한 썰2~3.ssul [1] 10186 22/04/12 10186
452154 [유머] 대구 사람들이 날씨에 자부심을 가지는 이유.... [8] EpicSide5571 22/04/12 5571
452153 [스포츠] 손흥민 vs. 르브론 [13] 인민 프로듀서5499 22/04/12 5499
452152 [기타] 요즘 세대는 모르는 타법 [4] ramram4932 22/04/12 4932
452151 [기타] 한국 군대면제 이슈를 들은 미국인.jpg [26] 판을흔들어라7332 22/04/12 7332
452150 [유머] 오늘 오후에 30도 찍는 곳 어디야! [2] 카루오스5302 22/04/12 5302
452149 [기타] 나 말고 아무도 출근 안한 썰.ssul [22] 7817 22/04/12 7817
452148 [연예인] 2년전 방탄소년단이 쓴 군대관련 가사.TXT [24] insane6608 22/04/12 6608
452146 [기타] 폴란드에서 사라진 T-72 전차 100대 [18] 판을흔들어라6079 22/04/12 6079
452145 [유머] 최근 흉기난동에 화난 경찰들 반응 [92] 굿럭감사8258 22/04/12 8258
452144 [유머] 외모와 연애와 시간의 상관관계 [24] 8657 22/04/12 8657
452143 [LOL] 빈칸에 들어갈 말은? [16] Tonic Fox3879 22/04/12 3879
452141 [게임] [인디게임]Laser Guy [5] 4736 22/04/12 4736
452140 [유머] 페이커의 멘탈 관리법 [4] 7222 22/04/12 7222
452139 [유머] 타이의 대모험 스포 좀 하지 말라고! [21] 흰긴수염돌고래6851 22/04/12 6851
452138 [유머] 3배의 민족 [15] 맥스훼인7373 22/04/12 7373
452136 [기타] 드디어 기다리던 작품 시즌6이 열리네요 [28] porori6909 22/04/12 6909
452135 [유머] 드디어 멍거옹이... [7] 맥스훼인7471 22/04/12 7471
452134 [게임] 이 시각 의문의 음악축제 라인업 [14] 치미7847 22/04/12 7847
452133 [기타] 2021-22 일본 3대 출판사의 만화 초판 발생 부수 순위.jpg [22] 고쿠5939 22/04/12 5939
목록 이전 다음
댓글

+ : 최근 1시간내에 달린 댓글
+ : 최근 2시간내에 달린 댓글
맨 위로