PGR21.com
- 모두가 건전하게 즐길 수 있는 유머글을 올려주세요.
- 유게에서는 정치/종교 관련 등 논란성 글 및 개인 비방은 금지되어 있습니다.
Date 2022/04/10 12:16:41
Name 실제상황입니다
출처 펨코
Subject [유머] 파리에서 공부하던 북한 유학생이 한국와서 좋은점.JPG
99b983892094b5c6d2fc3736e15da7d1.jpg
.

통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
티나한
22/04/10 12:21
수정 아이콘
말로 줘패는건 윗동네가 자부심을 가져도 될 만한데.. 사실 남한에서 자유롭게 경쟁 키배하면서 말로 줘패는 능력이 혁명적..으로 늘어난 거 같지만 그래도 아직 그 분야는 북측이 한수 위인듯요 크
ComeAgain
22/04/10 12:25
수정 아이콘
한글이 아니라 한국어이긴 한데요..
22/04/10 12:36
수정 아이콘
22/04/10 15:03
수정 아이콘
그러니까요.
살려야한다
22/04/10 18:34
수정 아이콘
우리글의 의미로 사용한 듯 하네요.
피식인
22/04/10 12:32
수정 아이콘
북한에서는 뭐만 하면 전투적으로 하자라는 의미로 김장전투, 무슨무슨전투 그런식의 단어를 많이 쓰긴 한다죠.
내우편함안에
22/04/10 12:53
수정 아이콘
일단 남북한이건 뭐건 우리민족 전체에게 한글이 끼치는 영향력은 정말 무지막지 그자체라
세종대왕님에 대한 존경 찬양은 자손만대까지 이어질수 밖에 없죠
재간둥이
22/04/10 13:35
수정 아이콘
그래도 일본을 말로 조지는 건 북한이 짱임
딱총새우
22/04/10 13:55
수정 아이콘
좋은 사자성어 많죠 자강두천 같은
-안군-
22/04/10 14:48
수정 아이콘
내로남불이라던가, 이부망천이라던가...
우리집백구
22/04/10 13:58
수정 아이콘
그런 면에서 북한에서 최고 인기 있는 백지영 '총 맞은 것처럼' 노래는 북한 맞춤형이 아닐까 싶을 정도로 혁명적인 가사라 생각해요 크크크
파비노
22/04/10 15:19
수정 아이콘
야민정음 크크크
탑클라우드
22/04/10 15:35
수정 아이콘
조금 다른 이야기이기는 한데, 베트남 와서 사는 동안 한글이 매우 효율적인 글자라는 것을 실감합니다.

회사 번역 담당 직원 중 한국어를 일정 수준 이상하는 친구들의 경우 회의 중 메모를 한글로 하길래
한국어 공부를 여전히 열심히 하나보다라고만 생각했었는데,
막상 왜 메모를 한글로 적는지 물어보니, 한글로 적으면 베트남어 보다 더 짧고 정확하게 적을 수 있다고 하더군요.

특히 한자어의 경우 문장을 짧게 하고 명료하게 하는데 매우 효과적인데,
이를 만약 한자로 적었다면 너무 힘들었겠지만 다행히도 온전히 한글로 적을 수 있기에
문장을 간결하게 하는데 매우 효과적이서서 회의 중 빠르게 메모하기가 좋다고 하더군요.
예를 들어 주던 표현이, '정서적 교감'이었는데, 이걸 베트남어로 빠르게 적을 엄두가 안 난다고 하더라구요.

생각해 보면, 한자어를 차용하되, 이를 한글로 적는 방식은 정말 최고인 듯 합니다.
나름 공부 잘하는 학생이었지만 한문 만큼은 수우미양가 중 양을 벗어나기 힘들었던 저로써는 더더욱이... 흐흐흐
가갸거겨
22/04/10 17:50
수정 아이콘
생각해보지 못한 측면인데, 외국어로 메모 쓰는게 더 편할 수도 있군요. 좋은 댓글 감사합니다.
22/04/10 15:53
수정 아이콘
한글이 아니라 어휘나 한국어 전반에 대한 이야기네요
목록 삭게로! 맨위로
번호 제목 이름 날짜 조회
452223 [유머] 사장교체후 포텐미쳐가는 EBS.jpg [46] AKbizs13928 22/04/13 13928
452222 [유머] 다이나믹 인생 [31] League of Legend7732 22/04/13 7732
452221 [기타] 공개된 BMW X7 페이스리프트 [34] 껌정6041 22/04/13 6041
452220 [유머] 첫날 내 자리에서 이런게 [14] 8220 22/04/13 8220
452219 [동물&귀욤] 충격 집다람쥐를 습격하는 고양이 [2] 흰긴수염돌고래4973 22/04/13 4973
452217 [유머] 누가봐도 주작이네 [27] 메롱약오르징까꿍12057 22/04/13 12057
452216 [기타] 아프리카TV 드래곤볼Z 2기 무료공개예정 [1] 고쿠4978 22/04/13 4978
452215 [기타] 드래곤볼 보스급들 모음.jpg [50] 고쿠9399 22/04/13 9399
452214 [LOL] 손스타 처음해본다는 본인피셜 역대급 재능러의 히드라 카이팅.mp4 [13] insane7509 22/04/13 7509
452213 [방송] 한 달 차 여캠 [13] 니시무라 호노카12130 22/04/13 12130
452212 [게임] 슈퍼로봇대전30 확장팩 출시 및 PV [20] TWICE쯔위4076 22/04/13 4076
452211 [게임] 한국선수들이 왜 에임이좋은지 말하는 발로란트 일본해설.avi [30] 타바스코11203 22/04/13 11203
452210 [게임] 엘든링 스피드런 6:59 [15] João de Deus5447 22/04/13 5447
452209 [기타] 스트리머 렐라 근황 [27] TWICE쯔위11708 22/04/13 11708
452208 [기타] 당근마켓 헬스장 광고 논란 [31] 묻고 더블로 가!10281 22/04/12 10281
452207 [기타] 독살용 주전자.gif [9] TWICE쯔위8215 22/04/12 8215
452206 [유머] 아이들의 체력은 과연 어느정도일까? [21] 캬라7828 22/04/12 7828
452205 [서브컬쳐] 아니 로봇을 만들다 마는건지.. [10] 나스닥5274 22/04/12 5274
452203 [기타] (약혐) 진격의 거인 코스프레 [10] 묻고 더블로 가!8227 22/04/12 8227
452202 [서브컬쳐] mcu 팬들 눈물 뽑기 [27] roqur8058 22/04/12 8058
452201 [기타] 트위치 스트리머 어벤저스 엔드게임 시청 중 오열.avi [19] 하우스10680 22/04/12 10680
452200 [동물&귀욤] 고라니랑은 다르게 차가 멈추면 가는 사슴.gif [12] VictoryFood7262 22/04/12 7262
452199 [유머] 운동화끈 [5] 쎌라비6971 22/04/12 6971
목록 이전 다음
댓글

+ : 최근 1시간내에 달린 댓글
+ : 최근 2시간내에 달린 댓글
맨 위로