:: 게시판
:: 이전 게시판
|
이전 질문 게시판은 새 글 쓰기를 막았습니다. [질문 게시판]을 이용바랍니다.
통합규정 1.3 이용안내 인용"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
11/11/08 10:24
good evening be sentimental 이거 빼고는 아예 무슨 말인지 모르겠다 싶은건 없는데 문장 하나하나 문법적으론 다 처참해서 맞게 쓰자면 아예 새로 써야할거 같네요;;;
11/11/08 10:29
simply -> simple
키엘 have -> 키엘 has You can change에서 목적어가 없음 You 다음 바로 wondering X 간단히 이정도입니다?... 모바일의 한계 ㅠㅠ [m]
11/11/08 13:15
일단 관사가 많이 빠졌습니다.복수 단수 문제와 함께.
a question a presentation some facts beauty도 beauties라고 하는게 맞을듯합니다. 나머지는 아랫분들이..;
11/11/08 15:10
저도... 잘하지는 않지만 외국산 경험으로 도움좀 드리자면...
which one is you like??-> Which girl do you like more? -> 이 더 자연스러워 보이네요 We can find some fact People love beauty inherently. We can find some fact that people love beauty ->that 이 들어가야 문법이 맞는줄로 알고 있습니다./ inherently 는 없어도 될것 같습니다. We are prepared presentation about 키엘 We prepared presentation about 키엘 -> are이 들어가면 우리가 준비되었다 라고 해석이 되어집니다. 전 여기까지... 막상 하려니깐 너무 길어질것 같아서 여기까지 할게요 ㅜㅜ
11/11/08 18:31
음... 저도 잘 모르지만... 단순 과거보다는 현재완료를 쓰시는게 좋아보이는 부분이 있구요.
예를 들면, We are prepared presentation about 키엘- We have prepared a presentation about Kiehl. 이런식으로요. 그리고 Im sure that you wondering about intro movie 이 문장은 종속절에 동사가 없네요... In your case, You can change too more simply. 이 문장은 아마 you can change much more easily 정도로 말씀하고 싶으셨던게 아닐까 싶네요. 나가봐야하는지라 여기까지만 할께요. 능력자분들께서 도와주실거에요. 저는 너무 부족한지라...ㅠㅠ
|