PGR21.com
이전 질문 게시판은 새 글 쓰기를 막았습니다. [질문 게시판]을 이용바랍니다.
Date 2008/04/08 19:54:21
Name 리틀세브첸코
Subject 챔스나 웨파컵 의사소통에 대해서...
웨파컵을 예로 들겠습니다.

만약 벤피카와 AEK아테네가 경기하고 심판은 러시아사람으로 가정하면요.

심판과 선수들 또는 선수들과 선수들이 의사소통 할때 어떻게 하나요?

만국공용어인 영어로 할까요? 아니면 바디랭기지?(이것도 한계가 있을 것 같은데...)

유럽선수들 보통 외국어 1~2가지는 기본적으로 하는걸로 알고 있는데 이걸로.. 커버 될까요?

벤피카에는 그리스 출신 선수가 없고 아테네에는 포르투갈 출신 선수가 없다는 가정에서요...(스쿼드는 자세히 몰라서 사실인지는

잘 모르겠습니다.)

생각해보니 왠지 포르투갈어와 그리스어는 비슷할거 같기도 하고;; 에잇 그럼 다른예도 하나 더 들겠습니다.

제니트vs헬싱보리가 경기하고 스페인사람이 주심을 본다면 어떻게 될런지요...

통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
08/04/08 20:08
수정 아이콘
일단 축구계..에서의 공용어는 스페인어라고 들었습니다.
일반 생활에서 영어가 공용어라면 축구계는 스페인어라고..

..그렇지만 경기 진행중일때 라던가에서의 레프리가 무슨 언어로 말하는지는 모르겠군요(-_-)
아마 영어로 하지 않을까요? 사실 레프리와 선수들이 직접 대화할 상황이 많지도 않아보이고..
낭만토스
08/04/08 20:09
수정 아이콘
뭐 경기에 꼭 필요한 영어정도는 숙지하고 있지 않을까요?
리틀세브첸코
08/04/08 20:11
수정 아이콘
Gaieda님// 심판과 선수들이 대화할 상황이 적지는 않은 것 같아요.. 처음에 모여서 뭐 교환하고.. 인사하고.. / 항의하는 장면도 많고 / 경기끝나고 수고했다..인사 정도..
08/04/08 20:23
수정 아이콘
심판과 대화할 상황이 적지는 않지만, 그렇다고 원어민처럼 말해야 할 상황이 많은것도 아니죠.
모여서 교환하고 인사하고 수고했다고 말하는건 초등학생도 할수 있는 수준일텐데요...
항의를 할 경우에도 왠만한 몸짓과 기초적인 단어로도 충분히 어필할수 있죠.
리틀세브첸코
08/04/08 20:31
수정 아이콘
hide님// 제리플에 테클만 하지 마시고 글에 대한 답변 부탁드려요..(악감정은 없습니다!)
웨인루구니
08/04/08 20:34
수정 아이콘
박지성 선수 소환중입니다.
08/04/08 20:41
수정 아이콘
리틀세브첸코님// 태클이 아니라 저게 답변입니다.
각자 자국언어도 쓰는듯 하고 영어도 많이 쓰는듯 하더군요. 항의할때 보면 nono, why 등의 언어를 구사하는게
보이거든요. 왠만한 축구용어도 다 영어기 때문에. 그러고 자국어로 욕해도 퇴장당하는거 보면 어느정도
심판들도 왠만한 나라의 기초 언어는 다 아는듯 하고요.
또 이천수선수 네덜란드 리그로 갈때 박지성,이영표 선수 등이 조언했다죠. 네덜란드어보다 영어를 공부하라고.
한마디로 영어를 바탕으로한 바디랭귀지+기초적인 각 나라의 언어면 충분하다는 거죠.
08/04/08 21:02
수정 아이콘
저도 hide님이 말씀하신 내용대로 생각하고 글을 적었는데 다른방향으로 이해를 하셨군요.
리틀세브첸코
08/04/08 21:05
수정 아이콘
웨인루구니님// 진지하게 기다리겠습니다!
낭만토스
08/04/08 21:19
수정 아이콘
자 이제 닉네임 박지성 님이 댓글을 다셔야 할 차례인데......
난다천사
08/04/08 22:25
수정 아이콘
정답은 국제심판 시험볼때 영어로 시험본다 이거 아닌가요???
월드컵때 우리나라주심 영어로 심판들끼리 주고받던대 그리고 우리나라 심판은 영어밖에 사용못하는것같았고.....
게레로
08/04/09 02:18
수정 아이콘
월드컵에선 영어를 쓰는것으로 알고있습니다
유에파컵도 마찬가지 아닐지...
목록 삭게로! 맨위로
번호 제목 이름 날짜 조회
35620 남자 셋이서 1~2일 여행 갈만한 곳 추천 좀 해주세요. [4] 문앞의늑대3715 08/04/09 3715
35618 올해 첫 모의고사 성적표가 나왔는데요! [9] 아벨1955 08/04/09 1955
35617 호테이 토모야스 곡 중에서.. [2] 악학궤범a1792 08/04/09 1792
35616 좀 황당한 질문인데요.. [2] bins2148 08/04/09 2148
35615 정다빈 타살 가능성 질문입니다. [5] worcs3341 08/04/09 3341
35614 영어듣기 잘하시는분~~ [10] Juan1849 08/04/09 1849
35613 토스대 저그전 이런스타일상대할때... [8] 삭제됨1855 08/04/09 1855
35612 경매사이트좀 알려주세요 [1] 낚시꾼1515 08/04/09 1515
35611 비스타 이용시 맨 밑 버튼이 보이지 않는 문제는? [2] lxl기파랑lxl1599 08/04/08 1599
35609 핸드폰 추천+가격좀 알려주세요. [1] 도시의미학1662 08/04/08 1662
35608 컴퓨터 USB가 문제입니다. [1] 말콤X1547 08/04/08 1547
35607 제 아들이 키가 너무 큽니다 [37] 총없는마린4077 08/04/08 4077
35606 내일 학교 안가도 되나요? [11] culture2298 08/04/08 2298
35605 챔스나 웨파컵 의사소통에 대해서... [12] 리틀세브첸코1839 08/04/08 1839
35603 국기봉선수 라이브 배틀에서 성적이 어땠나요? [3] 태엽시계불태2488 08/04/08 2488
35602 치솟는 경우값에 대해.. [12] park1619 08/04/08 1619
35601 mbc게임이 안나와요 [1] 우완투수1906 08/04/08 1906
35600 맞춤법 질문... [1] 악마는프로브1765 08/04/08 1765
35599 별 혹은 은하수를 잘 아시는 분 없나요? [5] TaCuro1619 08/04/08 1619
35598 군입대를 위한 신체검사에 대해서 여쭤볼 것이 있습니다. [5] jgooon1950 08/04/08 1950
35596 롯데 강민호 포수에 관한 질문 ~ [3] susimaro1587 08/04/08 1587
35595 안경을 처음 끼는데요 ;; [17] 오락가락2317 08/04/08 2317
35594 다음주 월요일 운전병 입대하게 됬습니다. [5] yangeuddeum2124 08/04/08 2124
목록 이전 다음
댓글

+ : 최근 6시간내에 달린 댓글
+ : 최근 12시간내에 달린 댓글
맨 위로