✕

24시간 동안 보지 않기

:: 게시판

:: 이전 게시판

:: 광고 문의

이전 질문 게시판

이전 질문 게시판은 새 글 쓰기를 막았습니다. [질문 게시판]을 이용바랍니다.

Date	2006/03/24 18:47:48
Name	안나
Subject	영작 하는데 하나 질문좀..
https://www.pgr21.com/bug/15716 삭게로! xxx란 yyy 를 영작을 어떻게 하나요? 예를들면 (스타크래프트)란 [게임] 이런 방식으로 영어를 어떻게 쓰는지 알려주세요.

통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."

Dark-probe

해시 아이콘

06/03/24 19:21

A game called 'Starcraft'

Dark-probe

해시 아이콘

06/03/24 19:24

보통 이렇게 called 앞에 'that is' 를 생략한채로 씁니다.

안나

해시 아이콘

06/03/24 19:27

답변 감사 드립니다. ^^

목록 삭게로! 맨위로

번호	제목	이름	날짜	조회
15732	온게임넷 추가로 8명 뽑는거에 누가 나오는지 아시는분????? [4]	로에1550	06/03/25	1550
15731	케이블TV 몇몇 채널의 사운드가 이상합니다. [1]	사스케군1530	06/03/25	1530
15729	대하넷(지역케이블)모뎀 아이디/비번 아시는 분?	pdk0012145	06/03/25	2145
15727	이효리 'Get Ya'가 표절이라고 생각하십니까? [11]	아치리2728	06/03/25	2728
15726	카트라이더에 대한 몇가지 질문입니다... [8]	저녁달빛1661	06/03/25	1661
15725	플러스팀 스폰에 관해서 질문좀요 [2]	그것은...1587	06/03/25	1587
15723	질문좀하겠습니다... [1]	Art Of Life1719	06/03/24	1719
15722	인스톨쉴드에러 질문요~ [1]	미스서2141	06/03/24	2141
15721	저의 진로에대하여............(인생선배님들 꼭답변바랍니다) [4]	한빛스타즈!!1792	06/03/24	1792
15720	결함이 있는 가구 환불에 대해서.. [2]	spagetti1697	06/03/24	1697
15719	아는형이 군대가면서 메이커 옷을 받았는데.. [6]	막시민리프크2142	06/03/24	2142
15718	예전에 유게에 올라왔던글 문의좀..;; [1]	이디어트1931	06/03/24	1931
15717	영어 공부질문 [2]	식수센스1580	06/03/24	1580
15716	영작 하는데 하나 질문좀.. [3]	안나1601	06/03/24	1601
15715	교사가 되고 싶습니다 [3]	Adrenalin1863	06/03/24	1863
15714	소심한거 고칠방법 없나요 [5]	식수센스1550	06/03/24	1550
15713	팬카페 응원도구에 대해서 질문입니다. [1]	DreamOnTheHill1615	06/03/24	1615
15712	확장자 이름때문에 질문입니다 [1]	최영수1743	06/03/24	1743
15711	폴라리스랩소디 작품에 대해 질문..(스포일러 약간포함) [4]	율곡이이1672	06/03/24	1672
15710	키크는 방법 없나요? [3]	아치리1752	06/03/24	1752
15709	인터넷서점 추천좀~ [3]	pipipi1562	06/03/24	1562
15706	바이오닉펼치는법좀가르쳐주세요^^;; [6]	Yourfragrance..1918	06/03/24	1918
15705	리눅스 멀티부팅 질문 입니다. [2]	탄야1635	06/03/24	1635

목록 이전 다음

+ : 최근 6시간내에 달린 댓글
+ : 최근 12시간내에 달린 댓글