|
:: 게시판
:: 이전 게시판
|
이전 질문 게시판은 새 글 쓰기를 막았습니다. [질문 게시판]을 이용바랍니다.
통합규정 1.3 이용안내 인용"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
06/04/13 07:26
사실 저도 방금 일본어로 말했는지 한국어로 말했는지 구별이 안갈정도가 된적이 있었습니다. 한 300편 죽치고 봤던가 -_-;
중요한건 이게 영어에도 적용된다는 것입니다. 라이온킹 무자막으로 50번 봤더니 회화가 술술되고 어려서부터 매일 미국 비디오 자막없이 한편씩 빌려봤더니 13살에 문법지식은 제로면서 회화는 술술되고 하는 티비에서나 나오고 하는 사례가 이런 원리란 거죠. (물론 애니는 자막과 같이 보셨겠습니다만) 영어공부 절대로 하지 마라 라는 제목의 책이 있는데, 그 책을 읽어보시면 어떤 원리이신지는 파악할 수 있으실 겁니다. 문제는 그 책은 결국 그런 원리를 이용하여 영어공부 방법을 제시한 책인데 그 방법대로 따라하기가 쉬워보이면서도 무척 어려우니 참고도서로만 보시고 성급히 따라하시진 말기 바랍니다;
06/04/13 10:45
충분히 가능하죠. 애니 많이 보셨으면 비슷한 상황이나 대사가 나올 가능성도 높고,
그런걸 계속 보다보면 자기도 모르게 일어가 나올수도 있지 않을까요. 저도 비슷한 상황이긴 한데 여기서 일어를 좀 체계적으로 배우면 확- 늘지 않을까 싶기도 합니다.
06/04/13 11:38
3년동안 본 애니라고 해봐야.....
테니스왕자, 러브히나, 슬램덩크, 사이버포뮬러전편, 강철의연금술사, 나루토,허니와클로버,최종병기그녀,마호라바,학원엘리스,핸드메이드매이 원령공주,붉은돼지 이정도......
06/04/13 11:45
자연스러운 현상이에요.확실히 에니메이션 많이 보는것이
자연스럽게 일어 능력이 향상되는것 같습니다. 범위가 좁아서 그런지 몰라도...~.~
06/04/13 14:58
그게 언어감각입니다. 외국에서 살때 매일같이 외국어만 듣다보니까 어느 순간엔가 사고를 외국어로 할 수 있는 시기가 찾아옵니다. 근데 애니만 보고도 가능한가요;
|
||||||||||||||
