:: 게시판

:: 이전 게시판

이전 질문 게시판은 새 글 쓰기를 막았습니다. [질문 게시판]을 이용바랍니다.

Date	2007/01/31 16:37:48
Name	신예ⓣerran
Subject	번역 게시판에 대한 궁금증
https://www.pgr21.com/bug/25214 삭게로! 해외 게임 커뮤니티에 올라온 한국 관련 기사들에 대한 번역은 단순히 번역게시판에서 번역을 담당하시는 분이나 운영자 분들이 해외 커뮤니티에서 직접 보고 번역을 했으면 좋겠다고 하는것만 한글로 번역이 되는 건가요? 스타크래프트 관련 기사는 아니지만 한국 선수가 다른 세계 리그에서 우승을 차지하고 인터뷰한 기사가 해외 커뮤니티에 올라온 경우에도 번역을 해주시는지요? 혹은 다른 회원들이 번역을 해줬으면 좋겠다 하는 내용을 쪽지와 같은것으로 요청하면 번역이 되나요?

통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."

homy

해시 아이콘

07/01/31 16:43

번한의 경우는 외국 연관 단체의 요청이 있는 경우 하고 있습니다. ( GG, TL 등 )
한글로 바꾸는 것은 일괄적으로 운영진이 해드리진 않습니다.

목록 삭게로! 맨위로

번호	제목	이름	날짜	조회
25243	24인치 모니터 1600*1200해상도에서 스타를 할때는?? [2]	SP2361	07/02/01	2361
25242	정말 어이가 없습니다. [3]	나백수..2115	07/02/01	2115
25241	병역기간축소에관한질문 [3]	올빼미1843	07/02/01	1843
25240	주민등록증 발급에 대해서 질문드릴게있는데요.. [9]	non-frics2295	07/02/01	2295
25239	pgr 쪽지보내기가 안됩니다.	히중2423	07/01/31	2423
25237	개의 발바닥으로 터치패드가 작동 하나요? -_- [1]	파란샤프1714	07/01/31	1714
25236	wwe챔피언 존시나의 상품성에 대한 질문입니다. [1]	이직신1702	07/01/31	1702
25235	고등학교 수학질문!!!!!!!!!! [3]	스텝좀밟앗니1986	07/01/31	1986
25234	마우스를 하나 사려고 하는데요. [15]	섬전양상2169	07/01/31	2169
25233	아미가또 발로바시 [1]	신태민2799	07/01/31	2799
25231	거침없이 하이킥에서요 [11]	가시다2168	07/01/31	2168
25230	공익근무요원 말입니다... [11]	버관위_스타워2312	07/01/31	2312
25228	밤 10시 이후에 [24]	ZepHy1938	07/01/31	1938
25224	고등학교 교장 선생님이 바뀌면... [16]	EzMura1965	07/01/31	1965
25223	서플안막히는방법 [8]	다음™2303	07/01/31	2303
25222	하마치 관련 질문입니다. [2]	후1948	07/01/31	1948
25221	타블로는 군대 안 가나요? [21]	천검살라딘=ㅁ=2732	07/01/31	2732
25219	하마치(UDP)를 하다보면	Rookie-Forever1629	07/01/31	1629
25218	고3의 질문하나 [13]	리고렛1850	07/01/31	1850
25217	krucifix kricc 음악을 갖고 계신 분들께 [4]	Jamiroquai1545	07/01/31	1545
25216	SEIJI님의 소설과 만화들.. [1]	스루치요1680	07/01/31	1680
25215	여자친구 생일에 쓸 와인 추천... [6]	낭만토스2229	07/01/31	2229
25214	번역 게시판에 대한 궁금증 [1]	신예ⓣerran1294	07/01/31	1294

목록 이전 다음

+ : 최근 6시간내에 달린 댓글
+ : 최근 12시간내에 달린 댓글

맨 위로

PGR21.com

통합규정 1.3 이용안내 인용