PGR21.com
이전 질문 게시판은 새 글 쓰기를 막았습니다. [질문 게시판]을 이용바랍니다.
Date 2012/01/07 20:59:43
Name 탱구랑햄촤랑
Subject '담배를 피우다.' 와 '담배를 태우다.' 의 차이가 궁금합니다.
친구들과 이야기 중에 피우다 와 태우다 중
어떤게 맞는가에 대해 궁금해져서요.

친구들은 태우다 가 존칭이고 피우다가 비존칭어라는 주장이고,
저는 태우다가 옛말이고 피우다가 요즈음 말이라는 주장입니다.

검색해봐도 나오지를 않네요.ㅠ
피(지알)(지)식인 분들의 답변 기다리겠습니다.

새해 복 많이 받으세요 !!

통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
12/01/07 21:12
수정 아이콘
담배에 그냥 불 붙이는게 태우는거고 그걸 흡연 하는게 피우는거 아닌가요? 존칭이랑은 무관하지 않을까 싶어요.
피우는 거나 태우는거나 같은 뜻으로 쓰고 있기는 한데 엄연히 서로 뜻이 다른 단어가 아닌가 싶지만 저도 확신 하는게 아니기 때문에 다른분이 설명을..
낭만토스
12/01/07 21:13
수정 아이콘
둘 다 맞는 표현 아닌가요?

보통 태운다는 존대말로 썼던 기억이 있네요
12/01/07 22:01
수정 아이콘
국립국어원에서 찾아봤는데

"안녕하십니까?
‘불씨나 높은 열로 불이 붙어 번지거나 불꽃이 일어나다.’라는 뜻을 나타내는 ‘타다’의 사동사 ‘태우다’를 써서 ‘담배를 태우다’와 같이 쓸 수 있습니다."

라네요. 참고하세요.
Abrasax_ :D
12/01/07 22:19
수정 아이콘
김정화 선생님의 <담배 이야기>에 나와있네요.

"사전적 해석으로 담배를 피우는 것은 담배연기를 빨아들였다가 코나 입으로 내뿜는 것이고 담배를 태운다는 것은 담배에 불을 붙여 타들어가게 하는 것이다."

사전적으로는 '피우다'가 맞는 표현이라고 봐야겠지만,
둘 다 일상적으로 쓰이는만큼 굳이 가릴 필요는 없어 보입니다.
냉면처럼
12/01/08 08:35
수정 아이콘
피우다가 맞죠
태우다는 말 그대로 담배에 불 붙이는 행위를 표현하는 건데 우회적인 표현으로 사용하는 것 같습니다 [m]
목록 삭게로! 맨위로
번호 제목 이름 날짜 조회
124002 컴퓨터 부팅하고 나서 시간이 너무 걸리는데... [2] 릴리러쉬.1850 12/01/08 1850
124001 스팀이 안켜져요. 하만4436 12/01/08 4436
124000 복합기 추천해주세요. [1] Darwin40781673 12/01/08 1673
123999 이런 경우 경찰 출동하나요? [13] 고양이발2237 12/01/07 2237
123998 아이폰을 샀습니다. 해야 될 것과 좋은 어플 추천좀 해주세요!! [3] 수퍼쪼씨1897 12/01/07 1897
123997 박영민 선수 어떻게 된 건가요? VKRKO 1657 12/01/07 1657
123996 lol] 한타 싸움시 각 캐릭별 기본개념에 대해서 알려주세요. [2] No.10 梁 神1797 12/01/07 1797
123995 윈도우 태블릿 사용해신분 있나요?? [1] 스키너1914 12/01/07 1914
123994 저렴한 헤드폰을 사려합니다?? 루시퍼이펙트1650 12/01/07 1650
123992 LOL] 가장 양심없는 조합은? [11] 다레니안2486 12/01/07 2486
123991 LOL초보입니다. 라인설때 질문드려요 [9] 유주아빠1580 12/01/07 1580
123990 뽐뿌에서 휴대폰 구입할때 익스플로어가 잘 안되네요 가을의전설1893 12/01/07 1893
123988 자취방 새로 이사왔는데 인터넷이 끊깁니다 [2] start1639 12/01/07 1639
123987 축구게임의 게임 현실성은 어느정도 구현되었나요.? [7] 정용현2230 12/01/07 2230
123986 에반게리온 질문이요.. [8] 감성소년2229 12/01/07 2229
123985 어플 추천 부탁드립니다! [3] Whych1812 12/01/07 1812
123984 맨 손에서 시작한 '여성' CEO는 누가 있을까요? [3] 화이트데이1927 12/01/07 1927
123983 게임에 투자(캐쉬사용)많이 하시나요?? [22] Wanya2345 12/01/07 2345
123981 '담배를 피우다.' 와 '담배를 태우다.' 의 차이가 궁금합니다. [5] 탱구랑햄촤랑6144 12/01/07 6144
123979 스1 방만들기 질문입니다~ [8] 58.기론1761 12/01/07 1761
123978 시계관련질문 [1] 의지1633 12/01/07 1633
123977 갤2 vs 아이폰4S 그리고 갤럭시노트 [7] DavidCoverdale2381 12/01/07 2381
123976 해외구매 관련 환불 질문입니다 ㅜㅜ [2] 제갈양1859 12/01/07 1859
목록 이전 다음
댓글

+ : 최근 6시간내에 달린 댓글
+ : 최근 12시간내에 달린 댓글
맨 위로