PGR21.com
이전 질문 게시판은 새 글 쓰기를 막았습니다. [질문 게시판]을 이용바랍니다.
Date 2008/10/27 01:26:26
Name PT트레이너
Subject 영어 해석 부탁드립니다 ..........
Yo Kay...
Yo tell my man to get back
in the studio man
I've got to finish this part real quick...
It's going to be my last track
in this album or not...



(Rap)
Yo It's my life it
ain't funny what you looking for,
king's back with the throne
they'd be yelling at.
it's been 4,5 years but it flew by,
I've been waiting
and praying with my eyes open...
Go Go Go Go WESTSIDE is back Y.S.J.'s
back with my throwback on Yeah it's payback.
Ain't no surprise
when it rains it rains you dig?

부탁드려요 ..


통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
WizardMo진종
08/10/27 01:31
수정 아이콘
헐.. 간단한건줄 알구 들어왔는데 노래가사라서 지지 치겠습니다..
유명한거면 해석있을까 싶어서 네이버 뒤졌는데 없네요;;;;스티브의 곡인듯.
PT트레이너
08/10/27 01:36
수정 아이콘
어떤내용의 랩일지 너무궁금하네요
매너플토
08/10/27 02:35
수정 아이콘
요 케이
요 스튜디오에 있는 그에게 돌아올라고 말해줘 맨
난 이 파트를 정말 빨리 끝내야 해
이건 내 앨범의 마지막 트랙이 될거야...아닐수도 있지


요 그것이 내 인생이야
내 인생은 너가 찾아 헤매는 것 처럼 재밌지는 않아
왕은 돌아(복위)왔다
사람들은 나에게 소리 치겠지
4,5년 동안의 기간이였지만 그건 금방 지나갔어
난 내 귀를 열어든채 기도해왔지
고고고 Y.S.J.'s WESTSIDE 가 돌아왔다
내 예전모습으로 예~~ 되돌려 주자
놀랍지 않니?
비가 올 때 비가 올때 넌 할 수 있겠니? (힘든 시기인데 넌 할 수 있겠니 .. 정도 뜻 같네요)

랩이나 노래에는 전혀 지식이 없어서 해석이 잘 됐을지는 모르겠네요..@.@
08/10/27 02:49
수정 아이콘
Y.S.J...


영수 진-_-);;?
항즐이
08/10/27 02:58
수정 아이콘
스티브 유 인것 같네요. WestSide라고 하는 걸 보니

Ain't no surprise는 그냥 "놀랄 일도 아니지" 라고 하는게 더 나을 것 같아요.

요. 그게 내 인생이지.
니가 추구하는게 우스운 일은 아냐
왕이 그 왕좌를 탈환해 돌아왔다네
사람들은 그를 향해 소리 치겠지
4,5년이나 되었지만 쏜살같이 지나갔네
눈을뜨고 기도하며 기다려왔네
고고고! Westside가 돌아왔네 YSJ가 돌아왔네 그의 Throwback(역습이라 할 수도 있고.. 뭐랄까.. 반전이라고 해야 하나)과 함께.
이제 되갚아줄 시간이야. 놀랄 것도 없지.
힘들고 힘든 시간에 너는 노력하니?


음.. 엉망이군요;;
PT트레이너
08/10/27 03:08
수정 아이콘
이런 뜻이있었군요 ..
선전포고하는듯한 느낌의 랩이네요 .. 감사합니다^^
트라좀
08/10/27 07:29
수정 아이콘
My world라는 곡이네요!!
목록 삭게로! 맨위로
번호 제목 이름 날짜 조회
44146 핸드폰이 1-2달만 필요합니다. [3] 상큼비타C2119 08/10/27 2119
44145 인도에 가려고 하는데 궁금한 게 많습니다. [2] 귀여운호랑이1673 08/10/27 1673
44143 자동차 테러 당했습니다 ㅠ.ㅠ [4] 프린스3212 08/10/27 3212
44142 이 사양에 hd3850 512m를 단다면 어떻게 되나요?? [6] 호기심남2141 08/10/27 2141
44141 우리나라에서 선물주고받을 때 미신이 뭐가 있을까요? [3] 꿀빵2274 08/10/27 2274
44140 포맷됐는데 복구방법이? [5] 여름아가지마1785 08/10/27 1785
44139 신맵게임양상 설명해주실분 [1] adolescent1900 08/10/27 1900
44138 주가 부양책이 있다면 왜 애초에 실행을 안하는거죠? [7] 나무이야기1647 08/10/27 1647
44137 pgr에 댓글 확인기능은 없는지요.. [5] 언뜻 유재석1858 08/10/27 1858
44136 어머님의 만성중이염 수술에 관해 질문드립니다. 히로3172447 08/10/27 2447
44135 밑의 유시민 논쟁을 보면서 [4] 허무사색2958 08/10/27 2958
44134 인터넷폰에 대해서 질문이 있습니다. sAdteRraN1628 08/10/27 1628
44133 양동근 주연 영화 모노폴리에 대해 질문합니다. [2] 쏭판2145 08/10/27 2145
44131 수면이 문제인데요. [6] [RED]Sniper2067 08/10/27 2067
44130 워3 채널제한 문제.... [9] 낭만토스2123 08/10/27 2123
44129 인터넷 익스플로러 7 로 업그레이드되고 난 후 인터넷 블로그나 글들의 첨부파일(사진)이 뜨질 않아요 [2] cmedicine1967 08/10/27 1967
44128 킹오파 96공략법 질문이요 [8] 캐리건을사랑2217 08/10/27 2217
44126 몸 상태가 나아지지 않네요. [2] 스타&카스1603 08/10/27 1603
44125 영어 해석 부탁드립니다 .......... [7] PT트레이너1572 08/10/27 1572
44124 매트랩 잘하시는 분 계시나요?? [4] 동네노는아이1882 08/10/27 1882
44123 종아리 쪽 근육통증이 있습니다.. [3] 꿀빵2225 08/10/27 2225
44120 강아지 때문에 질문드립니다. [1] 트리티1731 08/10/27 1731
44119 이성인 친구의 생일선물로 뭐가 좋을까요? [15] 핫도그7181 08/10/26 7181
목록 이전 다음
댓글

+ : 최근 6시간내에 달린 댓글
+ : 최근 12시간내에 달린 댓글
맨 위로