|
:: 게시판
:: 이전 게시판
|
이전 질문 게시판은 새 글 쓰기를 막았습니다. [질문 게시판]을 이용바랍니다.
통합규정 1.3 이용안내 인용"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
07/01/24 09:38
뱃살인//그건 아는데 박지성선수도 '박'이라 그러지 '지성'이러지 않듯이 외국인들이 저 선수들 부를때 다 Lee라고 할텐데 외국인들이 엄청 혼란스러울거 같아서요
07/01/24 11:29
마킹할때 굳이 D.G LEE Y.P LEE 이런식으로 안해도 됩니다 자기의 애칭이있으면 그걸로 해도되고 Dong gook 이렇게해도되고 자기 자유죠 이동국선수가 센스가있다면 다르게 하지 않을까요?
07/01/24 12:40
(성 말고) 이름 부르기가 어려우면
어느 팀의 Lee라고 하겠죠. 그리고, 프리미어 리그에도 성이 같은 사람들 많은데요. 같은 팀에 같은 성 가진 경우도 봤던 것 같은데요.
07/01/24 15:18
고민하는프로토스님//
루드가 이름입니다. 정확히 따지면 니스텔루이가 성이고요. '반'은 유럽이름들 보면 자주 볼 수 있는 것으로 대략 ~의 뜻입니다. 풀이하자면 니스텔루이 가문의 루드 라고 생각하시면 됩니다. 오래전 귀족들만 있었던 성씨를 구분하기 위해서 쓰여졌던 것이기때문에 이제 와서는 거의 의미가 없다고 보면 됩니다. 비슷한 예로 독일은 von, 프랑스는 le나 de, 스페인도 de, 이탈리아에서는 di 를 쓰는거죠.
|
||||||||||