:: 게시판

:: 이전 게시판

이전 질문 게시판은 새 글 쓰기를 막았습니다. [질문 게시판]을 이용바랍니다.

Date	2009/12/22 11:18:42
Name	로랑보두앵
Subject	자 영어 질문입니다!!
https://www.pgr21.com/bug/70479 삭게로! 우리모두는 비슷한 성향의 사람이면 비슷한 취미를 갖고 있는 것을 봐왔을 것이다. 를 영작하면 어떻게 될까요?? 허접하지만 We all shall have seen that people of similar inclination have resembling hobbies. 라고 해봤는데 음... 어떻게 shall을 써도 크게 무리 없을까요? 좋은 하루 되세요~!

통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."

닥터페퍼

해시 아이콘

09/12/22 11:28

can도 괜찮지 않나요?

퍼플레인

해시 아이콘

09/12/22 11:28

저라면 이렇게 쓰겠습니다.

We all probably have witnessed that people with similar characters have similar hobbies.

로랑보두앵

해시 아이콘

09/12/22 11:36

닥터페퍼님// 퍼플레인님// 답변 감사합니다~

We all probably have witnessed that people with similar characters have similar hobbies.

참 깔끔하게 좋네요^^

빠른 답변 감사합니다!

CHECKdanmalgi

해시 아이콘

09/12/22 11:36

I hope everyone would agree that girls of a feather flock together.

Minkypapa

해시 아이콘

09/12/22 15:16

CHECKdanmalgi님// 농담이시죠? 커헉.. girls라니

목록 삭게로! 맨위로

번호	제목	이름	날짜	조회
70502	윈도우가 깔려있는데 또 깔아버렸어요! [2]	김우진1740	09/12/22	1740
70501	MLB 야구점퍼 매장에선 안파나요? [3]	곽인우5568	09/12/22	5568
70500	인터넷상의 문서를 바로 출력할때 문제가 있어서...	악학궤범a2097	09/12/22	2097
70496	바탕화면에 일부 아이콘과 폴더안 파일이 사라졌습니다. 도움좀주세요... [1]	Jess:D4302	09/12/22	4302
70495	노래 제목을 알고싶어요(멜로디 첨부) [1]	초롬2116	09/12/22	2116
70494	티스토리 초대장 5분께 드립니다 [7]	cruel2174	09/12/22	2174
70493	투구가 빠른가요 타구가 빠른가요? [17]	growinow2419	09/12/22	2419
70492	정녕 아직까진 윈 7에선 런쳐사용이 불가능한 것일까요...? [3]	창이2102	09/12/22	2102
70491	SKT 미납요금에 대한 질문입니다. [3]	KnightBaran.K2246	09/12/22	2246
70490	어느 초등학생 이야기인데 사실은 한국을 빗댓던 이야기를 찾습니다. [5]	이디어트2210	09/12/22	2210
70489	스타 창모드 질문입니다. [4]	정태영2383	09/12/22	2383
70488	혹시 노트북 분실 대비한 조치 같은 게 있으신가요...? [9]	nexon2435	09/12/22	2435
70487	메직디스크 질문(가상드라이버)	엔뚜루2135	09/12/22	2135
70484	커플 분들은 크리스마스 이브와 크리스마스 당일 중 어떤 날 데이트 하시나요? [17]	삭제됨3825	09/12/22	3825
70483	너무 궁금합니다. 함수 그룹 엠버에 관한 질문입니다. [11]	삭제됨2558	09/12/22	2558
70482	내신 등급질문 [13]	Ggobugi2100	09/12/22	2100
70480	광화문광장 관련질문좀~ [4]	권유리1929	09/12/22	1929
70479	자 영어 질문입니다!! [5]	로랑보두앵1832	09/12/22	1832
70478	FDD 추천부탁드립니다.	큭큭나당2235	09/12/22	2235
70477	컴퓨터 견적좀 봐주세요~ [1]	오민규1809	09/12/22	1809
70475	(wow)긴급질문;검은바위나락입구좀알려주세요 [4]	구우사마7141	09/12/22	7141
70474	술마시고 단체로 할만한 게임 좀 추천해주세요 [6]	dopeLgangER3693	09/12/22	3693
70473	건의사항...있습니다 운영자분들 읽어주세요 [3]	Love&Hate2115	09/12/22	2115

목록 이전 다음

+ : 최근 6시간내에 달린 댓글
+ : 최근 12시간내에 달린 댓글

맨 위로

PGR21.com

통합규정 1.3 이용안내 인용