PGR21.com
이전 질문 게시판은 새 글 쓰기를 막았습니다. [질문 게시판]을 이용바랍니다.
Date 2010/05/28 22:55:22
Name 가치파괴자
Subject 영어 빠른해석 하는법 좀 알려주세요..... 미치겠습니다..
안녕하세요..

나이 먹고 공부하는 예비군 입니다..

다름이 아니라 영어떄문에 정말 미쳐버릴거 같아서 질문 드려요..

제 고민은.. 바로 영어에서 빠른 해석 입니다..

구문공부만하고..(모의고사는 거의 안풀어봤어여 시간재서,..) 항상 구문 만했습니다..
지금까지 구문 공부만.. 했죠.. 3개월동안 작년에도 계속하고요.. 이제 구문을 4번정도 돌렸다 싶어서

어제 모의고사를 봤는데 상당이 자신감이 있었는데...
털렸습니다... 시간이 항상 부족하고 빠르게 보다보니 구문도 안보이더라고요

다시해석하면 어처구니 없을정도로요 ;;;

여태 공부를 후치수식 정도로 문장성분 분석해서 공부를 했습니다..

최근에 직독직해로 가고 있고요.. 그런데;;
제가 느낀게, 구문에는 한계가 있는거 같습니다

해석을 해도 부자연스럽고, 구문이 자연스럽지 않은 문장도 있는데, 그걸 다 잡아내긴 힘들고요
젤 중요한건 적당하게 의역해야대는데;;
그런걸 잘 못하네요;;;

시험장에서 실제로도 주어 목적어 동사 안보이면 해매 버리는 그런 경향이 있습니다.

학원 구문 시간에서는 아주.. 선생님들한테 대단하다 할정도로 칭찬받는데

시험보면 60점대 초반입니다;; 해석도 엉망이 되버리고요;;;
애들은 80점대 중반 이상 나오던데;;

정말 미쳐버리겠습니다.. 머리가 나빠서 그런건지..

도데체 어떻게 공부해야 합니까.......빠른독해에 의미를 캐취하는법좀 알려주세요..

평상시 영어 공부를 어떻게 해야되는지좀 알려주십쇼..,..

통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
한승연은내꺼
10/05/28 23:12
수정 아이콘
인터넷강의 들어보시는건 어떠세요? 구문독해만으론 독해33문제 시간안에 풀기힘들어요..
미소천사신구
10/05/28 23:16
수정 아이콘
수능 준비 하시나봐요~ ^^

수능 영어에서 모든 문장을 다 해석해서 답을 찍어낼 수는 없습니다.

분명히 중요한 문장이 있고, 중요하지 않은 문장이 있습니다.

2010학년도 수능문제입니다. 한번 보실까요? ^^
다음 글의 주제로 가장 적절한 것을 고르시오.
Imagine that you are in a meeting. Your party and the other party are sitting across a table. You ask a question on a particular subject and the answer is unsatisfactory. (Imagine that~ 으로 시작하면서, 예시적인 상황을 설정합니다. 자연스럽게 글을 이끌어나가는거죠.)
What would be the best response? (여기서 질문을 던집니다. 최고의 답변이 뭘까요?)
It is none at all. So if you are seeking more information or a different kind of information, ask for it by remaining silent. (질문에 대한 답이 중요합니다. 필자가 괜히 질문을 던지지는 않겠죠? 거기다, 문장이 '명령문'이네요. 단호한 어조로 자신의 의견을 말합니다.)
When there is a long pause in the conversation, people feel an overwhelming need to fill it. If someone has finished speaking and you do not play along by taking up your end of the dialog, that person will automatically start to elaborate. Eventually, they may say what you want to hear. (자신의 주장을 구체화합니다. 그럴듯한 상황을 설정해서 자신의 주장을 support하는거죠)

모든 문장을 다 해석할 필요는 없습니다.
'글의 구조'를 익혀야합니다.

일단 많은 문제를 다루어야하고,
한문제를 풀더라도 필자가 어떻게 논리를 전개했는지 고민하면서 풀어야합니다.

부족한 답변이지만 도움이 되었다면 감사하겠습니다 !

안광이 지면을 철할 때까지, 건투하시길!
가치파괴자
10/05/28 23:43
수정 아이콘
어렵네요..

해석자체도 굉장이 어려운 지문이 많던데,, 빠른 시간내에 의미만 파악하는건 연습인가요?;;

글의 구조 이런건 생각도 못해봤네요;;
WizardMo진종
10/05/29 03:37
수정 아이콘
외국어영역은 언어영역이랑 같은 형식의 과목입니다. 언어영역 문제 읽을떄 문장짤라가며 읽고 맞춤법과 띄어쓰기 보나요?
안보죠. 문법문제가 아닌이상 영어 독해는 이해할수만 있는수준으로 해석하며 넘어가시면 됩니다.

주어 목적어 동사가 없는 문장이 없을텐데 왜 그게 안보일까요. 혹시 관계사에 약하신거 아닌가요? 수업시간에 문장해석이 되는데 시험볼때 해석이 안된다는건 이해가 잘 안됩니다;;; 문법이 약해서 해석하는데 시간이 무한하게 걸리지 않는이상 문법책을 네번보고 어휘도 꽤나 잘하실텐데요. 문제풀이량을 많이 해보시는건 어떠세요?
10/05/29 04:04
수정 아이콘
굉장히 단순한 문제입니다. 원인은 님께서 영어가 익숙치 않아서 입니다. 개인적으론 문법서를 보는것을 선호하진 않지만 단지 수능과 나아가 대학에서 영어로 됀 텍스트를 읽고 해석하려면 문법서를 보시는것도 나쁘지 않을 겁니다. 문법서의 예문을 모조리 암기하시고 문제를 많이 풀어보시고 몰랐던 단어를 따로 노트에 정리하시는 방법을 3~4개월정도 하시면 영어실력자체가 꾀나 늘어서 점수는 저절로 따라오게 됄겁니다.
아리아
10/05/29 13:41
수정 아이콘
김기훈의 리딩스킬스 강의를 들어보시는 것을 추천합니다

수능독해는 이렇게 해야 하는걸 아실 수 있을 거에요

단순히 해석만 잘하는게 아니라 글을 조감하는 능력말이죠
목록 삭게로! 맨위로
번호 제목 이름 날짜 조회
82795 불사조 무빙샷은 어떻게 하는 건가요~? [4] Erehwon2932 10/05/28 2932
82793 이런 동영상 정보 어떻게 나오게 하는건가요? [4] 고래의꿈1607 10/05/28 1607
82792 영어 빠른해석 하는법 좀 알려주세요..... 미치겠습니다.. [6] 가치파괴자2108 10/05/28 2108
82791 초등학교 5~6학년 학생도 적외선에 대한 개념을 알고 있나요? [6] DEICIDE1996 10/05/28 1996
82790 온겜 프로리그 bgm질문 한승연은내꺼2154 10/05/28 2154
82789 에이지 오브 코난 하시는 분 계신가요? 기초적인 질문좀;; [2] 이디어트2136 10/05/28 2136
82788 양대리그 둘 다 우승해 본 게이머가 누구누구인가요? [8] 수험생2277 10/05/28 2277
82787 토요일날 서울역 부근 교통상황 질문드립니다. [8] Mraz2160 10/05/28 2160
82786 강민의올드보이 배경음 제목좀 알려주세요 [6] Dawn2196 10/05/28 2196
82785 전자공학분야에서 카이스트 대학원과 포항공대 대학원의 차이? [4] 냐하하V3125 10/05/28 3125
82784 기프트카드 관련해서 질문입니다. [2] Quo Vadis1786 10/05/28 1786
82782 [디카] 디카에 대해서 질문입니다. [1] 오럽이1555 10/05/28 1555
82780 프로야구 경기 다시 볼수 있나요?? [8] 노력하는나2140 10/05/28 2140
82779 원형사와 그외 모델러 분들 계신가요 ??(진로 결정 고민) 아우쿠소2233 10/05/28 2233
82778 군산 선유도 유람선 타보신분 [3] possible2581 10/05/28 2581
82777 만화책 질문합니다.. [4] 무제2190 10/05/28 2190
82776 친구랑 정치이야기하다가 김대중전대통령님 이야기가나왔는데... [10] 날카로운비수2240 10/05/28 2240
82774 예전에 블루스톰에서 유행했던 빠른 2햇 뮤탈 빌드 질문입니다~! [1] Dizzy1931 10/05/28 1931
82772 연애용 문자 견본(?)을 구할 수 있는 곳이 있나요? [15] Toby2462 10/05/28 2462
82771 답변해주지 않으시면 삐칠 질문합니다 [2] 도동공용2002 10/05/28 2002
82770 선거운동용 현수막 질문입니다. Shura1732 10/05/28 1732
82769 자전거 청소 질문입니다 [3] 다레니안2155 10/05/28 2155
82768 현재 걸그룹 멤버 중에 가장 인기 있는 사람은 누구일까요? [23] 귀여운호랑이2744 10/05/28 2744
목록 이전 다음
댓글

+ : 최근 6시간내에 달린 댓글
+ : 최근 12시간내에 달린 댓글
맨 위로