|
:: 게시판
:: 이전 게시판
|
이전 질문 게시판은 새 글 쓰기를 막았습니다. [질문 게시판]을 이용바랍니다.
통합규정 1.3 이용안내 인용"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
09/10/29 18:25
縛る보다結う가 적합하지않을가요?
어떤식으로 머리를 묶는지는 잘 모르겠지만 두개로 머리를 땋는거라면 編む가 어울립니다. 二股도 통할겁니다만 二本三つ編み라고 합니다.예전에 여학생들이 하던 그런 헤어스타일이죠.
09/10/29 18:33
옛날에 여학생들이 했던 그런 헤어 스타일은 아니구요,
긴 생머리의 여자가 그냥 두 갈래로 나눠서 끈으로 묶은 그런 스타일 입니다.
09/10/29 22:09
검은고양이경찰관님// 髪の結び方 같이 머리 묶는데도 結ぶ 쓰입니다.
今日髪の結び方かわいいね～ すごく似合うよ。 (오늘 머리 묶은 방식 예쁜데? 엄청 잘어울려!) 이런식으로 쓸 수 있겠죠. 하하-.-;
|
||||||||||