|
:: 게시판
:: 이전 게시판
|
이전 질문 게시판은 새 글 쓰기를 막았습니다. [질문 게시판]을 이용바랍니다.
통합규정 1.3 이용안내 인용"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
09/11/20 13:31
능력자는 아니지만, 혹 급하시다면 참고하세요. 아마 더 좋은 후플들이 줄을 이으리라 생각됩니다 ^^;;
For your information, I'm working for A company at present and this contract shall remain in force until next August. Therefore I can join to you next September if you give me opportunity to work for (Company Name). Thanks for your kind understanding in advance. 좋은 결과 바랍니다.
09/11/20 14:38
리쌍택뱅님의 답변이 훌륭하시니, 제것은 그냥 다른 버젼으로 참조하시기를 바라며.
Please be advised that my current employment with A will expire next August. Given the generous opportunity to join your company, I may start right away in September therefore. 잘 되시기를 기원하며.
|
||||||||||