|
:: 게시판
:: 이전 게시판
|
이전 질문 게시판은 새 글 쓰기를 막았습니다. [질문 게시판]을 이용바랍니다.
통합규정 1.3 이용안내 인용"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
09/06/10 23:38
운전면허층과 여권 중에 하나를 들고오면 된다는 건데 둘중 하나를 말하는 거니 either..인거 같습니다.
그리고 and는 둘중 하나랑 연필을 가져오라는 거 같습니다... 느낌은 오는데 설명이...아랫분이 자세히~
09/06/10 23:45
both를 쓰면 면허증또는 여권 과 연필을 가져오라는 뜻으로 해석될수는 없는이유가 궁금합니다 ㅠㅠ
either을쓰면 앞의 or에걸리고.. both는 그뒤에 and에 걸리는..
09/06/10 23:45
both를 넣으면 면허증과 연필, 여권과 연필이라는 세트에 걸리지 않죠. 뜻으로는 무슨 이야기인지는 알겠지만요.
그리고, both A and B도 쓰이지만, 그냥 A and B가 훨씬 더 많이 쓰입니다. 저기에는 A에 해당하는 either a or b가 적절하네요. both를 쓰게되면 어색한게 or가 걸리죠. both A or B라는 표현이 일단 없기때문에...
09/06/10 23:49
both (a driver's license or passport) and (a pencil) 로도 쓰일 수 있지 않느냐..는 말씀이신데....;
'그렇게 해석될 수는 없는 이유' 는 없...을 겁니다. 구어체라면 intonation으로 충분히 구분도 가능하겠죠. 하지만 객관식 문제잖습니까; 당연히 가장 자연스러운 답을 골라야죠. either가 더 자연스럽다는 건 이해하고 계시죠?
|
||||||||||