:: 게시판
:: 이전 게시판
|
이전 질문 게시판은 새 글 쓰기를 막았습니다. [질문 게시판]을 이용바랍니다.
통합규정 1.3 이용안내 인용"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
09/05/27 23:38
said 인듯 합니다. 그 앞까지가 긴~~ 주어, 그 뒤로는 said (that) she was not ~ and that ~ 으로 이어지는 거 같어요. 주어 said that절 and that절 대략 이 정도 구조인 듯.
09/05/28 00:21
official의 성별이 여자니까 she로 받았겠지요^^;
official이 문장 전체의 주어이고 그 뒤로는 (who was) without authority~ and who requested anonymity 라는 두 개의 관계대명사절이 붙습니다. 굳이 학원식으로 따지자면 '관계대명사의 형용사적 용법' 되겠습니다. 거기까지가 주어구문입니다. said가 문장 전체의 동사이고, said 뒤에 간접화법으로 that 절이 두 개가 나옵니다. ~라고 말했다, 가 되겠죠. (said 바로 뒤의 that은 생략되어 있습니다.) 그렇게 끊어주시면 좀 쉽게 해석이 되실 겁니다.
|